Het verhaal van Tāne en de kiwi: Oorsprong en waar het in druk te vinden is

Het geliefde verhaal van Tāne en de kiwi is afkomstig uit Aotearoa Nieuw-Zeeland. Het werd voor het eerst gedeeld door Sir Maui Pomare in de jaren 1920 en later bewerkt door de gevierde Nieuw-Zeelandse auteur Joy Cowley. Het verhaal verklaart de schepping van de kiwi en biedt een poëtisch verslag van waarom deze unieke vogel niet kan vliegen.

In het verhaal schept Tāne, de god van het bos, een bijzondere vogel als zijn metgezel. Hij vormt hem klein en rond, met sterke poten en een scherpe snavel, en noemt hem de kiwi. Terwijl andere vogels de creatuur bewonderen, draait het verhaal om de plaats van de kiwi in het bos en zijn diepe verbinding met het land en de mensen van Aotearoa.

Waar het verhaal in druk te vinden is

Lezers die op zoek zijn naar een gedrukte versie kunnen het verhaal van Tāne en de kiwi vinden in verschillende boeken en anthologieën, waaronder:

• Joy Cowley’s “Tāne and the Kiwi: A Story of Creation” (1993)
• Joy Cowley’s “Tāne's Last Bird: A Story of Creation” (2015)
• Margaret Mahy’s “The Birthday of the Kiwi” (1989)
• Russell Hoban’s “The Kiwi in the Trees” (1989)

Het verhaal verschijnt ook in verschillende verzamelingen van Nieuw-Zeelandse mythen en legendes.

• *Wat scheiden kookaburra's uit?
• *Hoe overleven kookaburra's? Voedsel, gewoonten en aanpassingen