Wanneer is de paardendief gecreëerd?

De paardendief, of "de paardendief" (afhankelijk van hoe het wordt gespeld), zou naar een paar dingen kunnen verwijzen. Kunt u alstublieft verduidelijken?

Is het bijvoorbeeld:

* Een specifieke film of boek? Als dat zo is, geef dan meer details, zoals de directeur, de auteur of het jaar van release.

* Een gemeenschappelijk gezegde of zin?

Als ik de context kent, kan ik het juiste antwoord vaststellen.

• *Hoeveel kost een Appaloosa -pony? 
• *Hoeveel kostte een rasechte kwartpaard in 1966?