Onder de Endangered Species Act (ESA) is het nemen van bedreigde of kwetsbare soorten doorgaans verboden, maar er bestaan bepaalde beperkte uitzonderingen. Deze omvatten:
- Wetenschappelijke doeleinden of acties om de voortplanting of overleving van een soort te verbeteren.
- Incidentele name, wat de onbedoelde of toevallige name is tijdens anderszins wettige activiteiten.
- Behoudsdoeleinden, zoals populatiecontrole, habitatherstel en herintroduktiepogingen.
- Harde-gevallen vrijstellingen voor activiteiten die onevenredige economische hardheid zouden veroorzaken.
- Bepaalde inheemse Amerikaanse religieuze doeleinden.
- Namen geassocieerd met militaire gereedheid of nationale veiligheidsactiviteiten.
- Namen geautoriseerd onder federale voorschriften, zoals herstelplannen voor bedreigde soorten.
Elke uitzondering heeft specifieke criteria en vereisten, en vergunningen of andere autorisaties zijn vaak noodzakelijk. De ESA stelt ook strenge sancties voor onbevoegde name van bedreigde of kwetsbare soorten.
