Waar komt het spreekwoord "laat slapende honden liggen" vandaan?

Het spreekwoord "laat slapende honden liggen" komt van de Latijnse zin "canem dormientem nunquam temere moveto," wat betekent "verstoor nooit ondoordacht een slapende hond." De vroegst geregistreerde Engelse verschijning is in John Heywoods werk uit 1546, A dialogue conteinyng the nomber in effect of all the proverbes in the englishe tongue. Het spreekwoord adviseert om problemen niet te provoceren of slapende kwesties wakker te maken.

• *Mannetje versus wijfje rosvos: belangrijkste fysieke verschillen
• *Een beschrijvende zin over een hond die met zijn staart speelt