Oerang-oetans produceren een verscheidenheid aan vocalisaties:
- Lange roepen: Luide, lage roepen die typisch door volwassen mannetjes worden gemaakt, tot op mehrere kilometers afstand hoorbaar, gebruikt voor territoriaal vertoon of het aantrekken van vrouwtjes.
- Korte roepen: Hoge roepen die door zowel mannetjes als vrouwtjes worden gemaakt tijdens sociale interacties zoals begroeting, contact en balts.
- Geschreeuw: Luide, hoge roepen die door beide seksen worden gemaakt als reactie op gevaar of stress.
Ze maken ook niet-vocale geluiden zoals grommen, snuiven en fluiten om emoties als angst, woede of frustratie uit te drukken.