Huisdieren
Huisdieren
De uitdrukking "Monkey See, Monkey Do" is een verkorte versie van een langer spreekwoord, "Monkey See, Monkey Do, Monkey Hear, Monkey Speak."
De oorsprong van dit spreekwoord is onduidelijk, maar er wordt gedacht dat het is ontstaan in Oost -Azië , mogelijk China .
Dit is wat we weten:
* Vroege optredens: Het spreekwoord wordt al in de 18e eeuw in het Engels gevonden, maar het bestond waarschijnlijk lang daarvoor in gesproken taal.
* gelijkenis met andere spreekwoorden: Het deelt overeenkomsten met spreekwoorden die in andere talen worden gevonden, wat een lange en wijdverbreide traditie suggereert van het gebruik van apen om de concepten van imitatie en leren te illustreren.
* Culturele betekenis: Het spreekwoord weerspiegelt een gemeenschappelijk begrip van primaatgedrag, waarbij jonge dieren leren door de acties van hun ouderen te observeren en te kopiëren.
Hoewel de exacte oorsprong een mysterie blijft, is "Monkey See, Monkey Do" een spreekwoord dat over culturen en talen heeft gereisd, wat een universele waarheid benadrukt over leren en imitatie.