Huisdieren
Overmatige zwelling van de balzak bij paarden kan het gevolg zijn van trauma, ziekte en medische aandoeningen. Om de oorzaak van balzakzwelling te diagnosticeren, kan een dierenarts een lichamelijk onderzoek uitvoeren, een palpatie van de balzak en testikels, een echografie, of een biopsie.
Zwelling van de balzak is normaal na castratie. Overmatige zwelling kan echter een indicatie zijn van complicaties, zoals een infectie op de operatieplaats. Scrotale seroom, die ophopingen van gestold bloed en fibrine-strengen zijn, kunnen ook extreme zwelling veroorzaken na castratie.
Hengsten worden vaak getrapt door de merrie tijdens het dekken, wat trauma aan de balzak kan veroorzaken. Een scrotale contusie of een testiculaar hematoom kan ook het gevolg zijn van trauma.
Dourine is een ernstige venerele ziekte die paarden aantast en meestal wordt overgedragen door dekgedrag. Zwelling van de genitaliën is een primaire kenmerk van dourine.
Virale infecties, waaronder equine virale arteritis, equine infectieuze anemie, equine influenza, Afrikaanse paardenpest of andere virale etiologieën, kunnen overmatige balzakzwelling veroorzaken. Verminose orchitis kan het gevolg zijn van strongylus edentatus larven.
Patent geruptie blaas syndroom kan optreden wanneer urine in de urachus en lieskanalen wordt gedwongen door een constante inspanning om te plassen, wat resulteert in zwelling van de balzak. Ischemie, of een beperking van bloedtoevoer, kan leiden tot testiculaire torsie of trombose van de testiculaire arterie, wat ook leidt tot extreme zwelling van de testikels en balzak.