Huisdieren
Roodstaartbuizerds beginnen hun baltsvluchten door langzaam te cirkelen op hoogten van 300 meter of meer. Het mannetje nadert het vrouwtje van bovenaf en raakt haar kort aan. Dit zet een reeks salti en duiken in gang met snelheden van bijna 160 kilometer per uur. Ze kunnen snavels of klauwen vergrendelen, en het mannetje kan voedsel aan het vrouwtje geven. Wanneer het vrouwtje op een zitstok landt, wentelt het mannetje naar beneden om zich bij haar te voegen en vindt de paring plaats.
Roodstaartbuizerds geven de voorkeur om te nestelen in de kroon van een hoge boom aan de rand van een bos, maar kunnen ook op de rand van een klif of in rotsholen nestelen. Het paar werkt samen met stokken van ongeveer 1,3 centimeter doorsnee en 60 centimeter lang om een stevig maar los gebouwd nest te maken. Nesten meten 61 tot 76 centimeter in doorsnee met een 10- tot 13 centimeter diepe kuil in het midden. Zodra de structuur compleet is, voeren ze het aan met grassen, ranken en ander zacht materiaal dat ze in de buurt vinden.
Vrouwtjes leggen 1 tot 3 eieren die na 28 tot 32 dagen uitkomen. Het bebroeden is voornamelijk de verantwoordelijkheid van het vrouwtje, maar het mannetje helpt af en toe. Terwijl het vrouwtje de eieren bebroedt, brengt het mannetje haar voedsel, en bij warm weer kan het vrouwtje de eieren verlaten om te jagen. Zowel mannetjes als vrouwtjes van de roodstaartbuizerd verdedigen het nest agressief.
Pas uitgekomen roodstaartbuizerds zijn volledig hulpeloos en kunnen vaak urenlang hun hoofd niet optillen. Gedurende de eerste vier weken voeden de ouders de jonge buizerds, ook wel buizertjes genoemd. Het mannetje brengt het voedsel naar het nest en het vrouwtje doet het daadwerkelijke voeden. Na vijf weken kan een buizertje dieren die naar het nest worden gebracht verscheuren en eten, en na zeven weken beginnen ze te vliegen. Zodra ze zijn gevlogen, negeren de ouders ze grotendeels en laten ze ze jachtvaardigheden op eigen houtje leren.